Dle § 52 Zákona č. 97 / 1963 Sb. existuje povinnost opatřit překlady oficiálně platných dokumentů vydaných soudy a úřady v cizině vyšším ověřením, tzv. superlegalizací. Tu provádí zastupitelský úřad České republiky, který je akreditován pro stát, kde byl dokument vystaven.