korektura rodilým mluvčím

Korektury vyhotovují zkušení rodilí mluvčí pro příslušné jazyky. Korigují gramatiku a stylistiku překladu. Účelem korektury rodilým mluvčím je stylistická přesnost textu - provádí se zejména u textů určených ke zveřejnění: webové stránky, reklamní texty, katalogy, brožury, letáky, prezentace společnosti atd.