function updateDayOfWeek(date, id) {
    id = (id == null) ? "" : id;
    var dny = ["Ne","Po","Út","St","Čt","Pá","So"];
    var den = dny[date.getDay()];
    $('#dayOfWeek' + id).text(den);
}